Greenville County

Full of politics, heart, and the sort of suspense that nobody in the world does better, The Mission Song turns John Le Carre's laser eye for the complexity of the modern world on turmoil and conspiracy in Africa.
Abandoned by both his Irish father and Congolese mother, Bruno Salvador has long looked for someone to guide his life. He has found it in Mr. Anderson of British Intelligence. Bruno's African upbringing, and fluency in numerous...

A biography of Cameron Townsend, a twentieth-century Christian missionary who began organizations with a focus on translating the Bible into minority languages.

After both her parents die, Linda Murphy Marshall, a multi-linguist and professional translator, returns to her Midwestern childhood home, Ivy Lodge, to sort through a lifetime of belongings with her siblings. Room by room, she sifts through the objects in her parents' house and uses her skills and perspective as a longtime professional translator to make sense of the events of her past--to "translate" her memories and her life. In the process, she...

"In 2016, the novelist Jhumpa Lahiri published In Other Words, the story of her quest to learn Italian, which involved moving with her family to Italy to immerse herself fully in her adopted language. The book builds on that account through eight essays that reflect her early career as a translator. One essay uses her teaching of the Echo and Narcissus myth to reflect on the meaning of translation; another describes her decision to translate her own...

In one of the hidden corridors of power at UN headquarters, translator Silvia Broome overhears a potentially explosive secret about a planned assassination attempt. But when federal agent Tobin Keller investigates her claim, is she a victim or a suspect?

Ilse Lund is a French translator who lives in a beach house on stilts set on a remote spit of land off the west coast of Greenland. Restless from the predictability of life in her quaint cottage and her isolated world circumscribed by the sea, Ilse convinces her French publisher to pay for a trip to the country whose language she translates but has never visited--France. Her mission: to translate the verses of an elderly Provençal poet known as "the...

"Ven was once a holy man, a keeper of ancient archives. It was his duty to interpret archaic texts, sorting useful knowledge from the heretical ideas of the Burning Age--a time of excess and climate disaster. For in Ven's world, such material must be closely guarded so that the ills that led to that cataclysmic era can never be repeated. But when the revolutionary Brotherhood approaches Ven, pressuring him to translate stolen writings that threaten...

What if Anton Chekhov, undisputed master of the short story, actually wrote a novel-and the manuscript  still existed? This tantalizing possibility drives The Summer Guest, a spellbinding narrative that draws together, across two centuries, the lives of three women through the discovery of a diary. During the long, hot summer of 1888, an extraordinary friendship blossoms between Anton Chekhov and Zinaida Lintvaryova, a young doctor. Recently blinded...

In the near future, a young woman finds her mother's body on the kitchen floor in Queens and sets on a journey through language, archives, artificial intelligence, and TV for a way back into herself. She begins to translate an old manuscript about a group of female medical students-- living through a drought and at the edge of the war-- as they create a new way of existence to help the people around them. In the process, the translator's life and...

One early morning on a Norfolk beach in Virginia, a dead body is discovered by a man taking his daily swim--Arman Bajalan, formerly an interpreter in Iraq. After narrowly surviving an assassination attempt that killed his wife and child, Arman has been given lonely sanctuary in the US as a maintenance worker at the Sea Breeze Motel. Now, convinced that the body is connected to his past, he knows he is still not safe. Seasoned detective Catherine Wheel...