I pass by your name = Je passe par ton nom = Amurr bi-ismik
The symphony of return = Symphonie du retour = Simfūniyat al-»āʼid
Oh my father, I am Yussif = Oh mon père, je suis Joseph = Anā Yūsuf yā abī
Walking tall = Et je marche = wa-Anā amshī
Passport = Passeport = Jawāz safar
Taqasim 1 = Takassim 1 = Taqāsīm 1
The child and the plane = L'enfant et l'avion = Ṭifl wa-ṭayyārah
Al Hambra = L'Alhambra = al-Ḥamrāʼ
Bachraf hijaz karkord = bi-Sharaf ḥijāz kārkad
Taqasim 2 = Takssim 2 = Taqāsīm 2
Birds of love = Les oiseaux de l'amour = Ṭuyūr al-ḥubb
Etude-tableaux op. 39, no. 1 / Rachmaninov = Rākhmānīnūf
Ode to a homeland = Peut-ètre demain, une partie = Tuṣbiḥūn »alá waṭan
Childhood = Musique de l'enfance = Ṭufūlah
Houriyya = Le conseils de Houriyya = Ḥūrīyah
Kadouka al mayas = Addouka el mayaass = Qadduka al-mayyās
Caress = Caresse = Mudā»abah
I love you more = T'aimez encore = Uḥibbuki akthar
Road noise = Des rues et du bruit = Ṭuruqāt wa-ḍajīj
Dreamy sunrise = Le soleil c'est levé = Ṭilʹit yā maḥlā nūrhā
Walla zamman = Quelle époque = Wallāh zamān
Chants of the east = L'élégie de l'orient = Tahālīl al-Sharq
Andalusian suite = Concerto al andalous = Mutatāliyah Andalusīyah
Coffee trees = Café = Shajar al-bunn
The night's morning = L'aube de la nuit = Ṣabāḥ al-layl
Sparrow = L'oiseau = »Uṣfūr
Ya bahriya = Oh Marins héla héla = Yā baḥrīyah haylā haylā.
