Foreword: Still a woman's burden
Letter to English-speaking readers: building on Quebec's experience in parental equality
Introduction: Days of anger
ch.1. Motherhood and the job market: the dominion of discrimination
Balancing work and family: the employer perspective
ch.2. Why are mothers still the default parent?
A mother's invisible work
The myth of "free choice"
Mothers aren't born, they're created
Are stay-at-home moms stigmatized?
ch.3. Involved dads: obstacles and prejudice
Involved dad, rejected dad?
Ending the ghettoisation of women
Guys' realm, girls' realm
Swimming against the current
Is division of labour natural?
When dad becomes the "lead parent"
ch.4. Sharing parental leave: a radical step?
Transferrable leave that's rarely transferred
Is Quebec late to the game?
France's attempt at equality
Reconfiguring the existing model
A plead for greater flexibility
ch.5. Are generation Y/Millenial parents more equal?
Doing away with image of the controlling wife
Have roles really changed?
Conclusion: Necessary changes